Übersetzen Italienisch Arabisch علبة الهدية

Italienisch

Arabisch

Avete trovato il meccanismo a pulsante?

وجدتى هدية داخل العلبه
Beh, finche' non lo apre, quel regalo appartiene ancora a voi.

مالم تفتح هذه الهديه تظل العلبه لك
Il mio bis bisnonno ha lavorato con Scott Joplin.

(جَدُ جَدي الأكبر كان يعمل مع (سكوت جوبلين و ترك له (جوبليت) علبة السجائر هده
Ci sono scatole di cartone, una vecchia sedia di metallo, una lattina, che era un regalo, due lampade, una lampadina, dei fili, delle stoffe...

وهناك صناديق من الورق المقوى وكرسي حديدي قديم علبة صودا..كانت هديه لمبتان ومصباح مضيئ
Quindi voglio che tu, si', proprio tu... mi procuri il cofanetto della prima stagione di "Brothers and Sisters".

لذا سوف احتاجك..نعم أنت لتحضر لي هدية في علبة للموسم الأول لمسلسل الأخوة والأخوات
Ti spiace se chiamiamo l'FBI per assicurarci che non l'hai preso in una scatola di cereali?

هل تمانع لو إتصلنا بمكتب المباحث للتأكد أنك لم تحصل عليها هدية في علبة إفطار ؟